istrind (istrind) wrote,
istrind
istrind

Category:

Киевская Русь в исторических документах: «Кведлинбургские анналы»

«Кведлинбургские анналы» созданы при женском монастыре св. Серватия в Кведлинбурге. Сочинение принадлежит одному автору, который, начиная со статьи 993 г., выступает как современник и очевидец событий.
Для нас этот документ интересен тем, что он рассказывает о посольстве Руси к королю Оттону.
Подробнее об этом документе можете прочитать в википедии, нас же интересует та часть документа, где речь идёт о Руси.

«Кведлинбургские анналы» (около 1030 г.)


[957. Смерть Людолъфа, сына короля Оттона.

958. На одеждах появлялся знак креста, приносивший смерть тому, кто над ним насмехался.

959. Нет записей.]

960. К королю Оттону явились послы народа Руси (Ruscia) с мольбою, чтобы он послал кого-либо из своих епископов, который открыл бы им путь истины. Они уверяли, что хотят отказаться от язычества и принять имя и веру христиан. И он согласился на их просьбу и послал к ним епископа Адальберта правой веры. Они же, как показал впоследствии исход дела, во всем солгали, так что даже названный епископ не избежал смертельной опасности от их происков.

[961. Пришли послы папы Иоанна, которые звали короля в Италию.

962–974. Записей нет.]

(Ann. Quedl. 1839. Р. 60, прав, стб.;

Ann. Quedl. 2004. S. 469)

2.

1009. [Наводнение в январе. Смерть падерборнского епископа Ретара, которого сменил Майнверк.] Святой Бруно, прозванный Бонифацием, архиепископ и монах, на 11-й год своего пострижения обезглавленный язычниками на пограничье Руси (Ruscia) и Литвы (Litua), взошел на небеса в 7-е иды марта вместе со своими 18 [спутниками]. [Кончина мерзебургского епископа Вигберта, которому наследовал Титмар.]

(Ann. Quedl. 1839. Р. 80;

Ann. Quedl. 2004. S. 527)

3.

1019. [Итинерарий императора Генриха II между Рождеством 1018 и Пасхой 1019 г. Смерть Фридриха, брата императрицы Кунигунды.] Но и упомянутый Болеслав (Bolitzlavus) покорил себе Русь (Rucia) с помощью саксов.

(Ann. Quedl. 1839. Р. 84;

Ann. Quedl. 2004. S. 553)

Источник: КВЕДЛИНБУРГСКИЕ АННАЛЫ  ANNALES QUEDLINBURGENSES


О Бруно Кверфуртском упоминается в Послании к германскому королю Генриху II (1008 г.), в котором также упоминается Русь. Таким образом, это уже второй документ, рассказывающий об одном и том же событии, подтверждающий Русь в Среднем Поднепровье.
Здесь же идёт речь и о посольстве Руси к Оттону, о котором рассказывается и  в немецкой хронике Продолжателя Регинона Прюмского.

Таким, образом, щдесь приведены четыре независимых источника перекликающихся между собой в четырёх документах, в которыз речь идёт о Руси в Среднем Поднепровье.

В тему:
Русь без норманнов: Барийские анналы 1040 г.
Норманны не Русь: Хроника Адемара
Бруно Кверфуртский. Послание к германскому королю Генриху II (1008 г.)
Баварский географ 850г.
Посольство княгини Ольги 959 г. к германскому королю Оттону I
Грамота польского князя Мешка I папскому престолу (около 990 г.)
Tags: история, русь
Subscribe

Posts from This Journal “история” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments