istrind (istrind) wrote,
istrind
istrind

Category:

Киевская Русь в исторических документах: «Кведлинбургские анналы»

«Кведлинбургские анналы» созданы при женском монастыре св. Серватия в Кведлинбурге. Сочинение принадлежит одному автору, который, начиная со статьи 993 г., выступает как современник и очевидец событий.
Для нас этот документ интересен тем, что он рассказывает о посольстве Руси к королю Оттону.
Подробнее об этом документе можете прочитать в википедии, нас же интересует та часть документа, где речь идёт о Руси.

«Кведлинбургские анналы» (около 1030 г.)


[957. Смерть Людолъфа, сына короля Оттона.

958. На одеждах появлялся знак креста, приносивший смерть тому, кто над ним насмехался.

959. Нет записей.]

960. К королю Оттону явились послы народа Руси (Ruscia) с мольбою, чтобы он послал кого-либо из своих епископов, который открыл бы им путь истины. Они уверяли, что хотят отказаться от язычества и принять имя и веру христиан. И он согласился на их просьбу и послал к ним епископа Адальберта правой веры. Они же, как показал впоследствии исход дела, во всем солгали, так что даже названный епископ не избежал смертельной опасности от их происков.

[961. Пришли послы папы Иоанна, которые звали короля в Италию.

962–974. Записей нет.]

(Ann. Quedl. 1839. Р. 60, прав, стб.;

Ann. Quedl. 2004. S. 469)

2.

1009. [Наводнение в январе. Смерть падерборнского епископа Ретара, которого сменил Майнверк.] Святой Бруно, прозванный Бонифацием, архиепископ и монах, на 11-й год своего пострижения обезглавленный язычниками на пограничье Руси (Ruscia) и Литвы (Litua), взошел на небеса в 7-е иды марта вместе со своими 18 [спутниками]. [Кончина мерзебургского епископа Вигберта, которому наследовал Титмар.]

(Ann. Quedl. 1839. Р. 80;

Ann. Quedl. 2004. S. 527)

3.

1019. [Итинерарий императора Генриха II между Рождеством 1018 и Пасхой 1019 г. Смерть Фридриха, брата императрицы Кунигунды.] Но и упомянутый Болеслав (Bolitzlavus) покорил себе Русь (Rucia) с помощью саксов.

(Ann. Quedl. 1839. Р. 84;

Ann. Quedl. 2004. S. 553)

Источник: КВЕДЛИНБУРГСКИЕ АННАЛЫ  ANNALES QUEDLINBURGENSES


О Бруно Кверфуртском упоминается в Послании к германскому королю Генриху II (1008 г.), в котором также упоминается Русь. Таким образом, это уже второй документ, рассказывающий об одном и том же событии, подтверждающий Русь в Среднем Поднепровье.
Здесь же идёт речь и о посольстве Руси к Оттону, о котором рассказывается и  в немецкой хронике Продолжателя Регинона Прюмского.

Таким, образом, щдесь приведены четыре независимых источника перекликающихся между собой в четырёх документах, в которыз речь идёт о Руси в Среднем Поднепровье.

В тему:
Русь без норманнов: Барийские анналы 1040 г.
Норманны не Русь: Хроника Адемара
Бруно Кверфуртский. Послание к германскому королю Генриху II (1008 г.)
Баварский географ 850г.
Посольство княгини Ольги 959 г. к германскому королю Оттону I
Грамота польского князя Мешка I папскому престолу (около 990 г.)
Tags: история, русь
Subscribe

Posts from This Journal “история” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments