istrind (istrind) wrote,
istrind
istrind

Украинский язык X—X I вв.

Мы не имѣемъ основанія не признать кіевскаго населенія южно-русскимъ: ихъ города Черниговъ и Переяславль соперничали съ Кіевомъ въ политическомъ и торговомъ значеніи, а Переяславль, расположенный отъ Киева всего въ нѣеколькихъ часахъ ѣзды, былъ одно время митрополіей.



Шахматов. К вопросу об образовании русских наречий и русских народностей
стр. 25

Въ серединѣ XII вѣка видимъ уже окончательное разрушеніе общерусскаго племеннаго союза: въ значительной степени этому содѣйствуютъ наиболѣе видные представители тѣхъ новыхъ началъ, по которымъ пошла народная жизнь,—князья суздальскій и галицкій.
Паденіе Кіева при Андреѣ Боголюбскомъ было прямымъ слѣдствіемъ паденія общерусскаго плѳменнаго союза. (там же стр. 36)

Малорусская группа  сохранила свою связь съ древней группой соотвѣтствующихъ ей говоровъ: южно-русская группа X—X I вѣка вполнѣ представлена современной группой малорусской.

Менѣе всего соотвѣтетвуетъ дрѳвнимъ группамъ—великорусская: ...  историкъ языка можетъ говорить о малорусскомъ, бѣлорусскомъ нарѣчіяхъ въ ихъ исторіи, но, переходя къ великорусамъ, ему приходится говорить отдѣльно о сѣвѳрно-великорусскомъ и южно-великоруескомъ нарѣчіяхъ.

Поэтому понятіямъ „малорусское" и „бѣлорусское" нарѣчіе должно быть противопоставлено понятіе о „сѣверно-великорусскомъ" и „южновеликорусскомъ" нарѣчіяхъ.

там же стр. 47

Малорусская группа говоровъ соотвѣтствуетъ по своему составу древней южно-русской группѣ.
Въ наибольшей чистотѣ сохраняется южно-малорусское нарѣчіе въ Полтавской, Харьковской, южной части Курской и юго-западной части Воронежской губерній, то-есть въ юго-восточной половинѣ торриторіи, занятой малоруссами. (с. 55)

В тему:
Погодин: Украинский язык в повести временных лет
Максимович: На каком языке говорили а Киевской Руси
Максимович: Украина до моного-татарского нашествия
Прыжов: Украинская литература с 11-го века
Прыжов: Украина в 13-м веке
Шахматов: С точки зрения истории украинского народа, мы должны решительно отбросить мысль о том, что Киевщина была в древности населена не предками современных украинцев
Шахматов: Украинцы - первоначальное население Руси

Украинский язык в граффити Софийского собора 11-й век

Tags: Украина, Шахматов, история
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments