istrind (istrind) wrote,
istrind
istrind

Category:

Как из московитов делали русских

Речь пойдёт о том как придкмывали русских.
Сейчас перед вами на скрине текст 19-го века, полностью прошедший царскую цензуру. Этот текст печатался в так называемом издании "Русская старина", который имел десятки томов выпусков. В одном из выпусков есть статья под названием "Описание Петербурга и Кроншлотав 1710 - 1711 гг.".



Текст представляет собой перевод с немецкого языка, который был написан в 1713 г. в Лейпциге.
Здесь мы видим, что слово "московит" принудительно заменяли на слово "русский"

Tags: история
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

Recent Posts from This Journal